Traduccion de la Audio entrevista de Kristen Stewart

TRADUCCION
“Eclipse”, al igual que “Luna nueva”, empieza y se convierte en una película totalmente diferente. Cuando piensas que vas a tener la misma historia, de golpe todo cambia por completo.

Para mí, fue interesante explorar los diferentes niveles de amor y el darte cuenta de que los ideales que quizás tenías se hacen realidad. Siento que la honestidad de Bella es innata. En “Eclipse” se miente a sí misma y a todos los que la rodean acerca del hecho de que está enamorada de Jacob. No tanto, no es ese algo que ni siquiera puedes describir.

Me encanta ver a los tres, me encanta jugar con los tres personajes a la vez. Hay una escena en que Jacob y Edward , que son enemigos mortales, están en una tienda con Bella durmiendo entre ellos. Es una circunstancia ridícula para encontrarte a ti mismo.

Teníamos mucho que trabajar en la historia, y los efectos eran también más... Hay una gran batalla. Y es mucho más de lo que tuvimos que enfrentar en “Luna nueva”. Fue cool.


Fuente: LNM