Kris, Rob y Tay on Jimmy Kimmel Traducida

Peter on Jimmy Kimmel Live

J: Porfavor denle la bienvenida al mejor papá de vampiros Peter Facinelli. Sabes te ves joven para ser el padre de ellos.

P: Sí.

J:De todas estas personas.

P: Gracias.

J: Creo que les gustó la pelicula, supongo,y que el mensaje que quieren dar a enteder es que les gustan los vampiros.

P: Gracias, gracias.

J: Tienes tu propia familia de pequeños vampiros.

P: Sí tengo mi propio aquelarre.

J: Esta es la revista People, tú y tu esposa Jenifer Garth que conocemos de la telvisión y queremos,y acá tenemos a tus niñas, de alguna manera la revista entró a su casa cuando estaban dormidos.¿Cuando se tomaron la foto?

P: Nos vemos perfectos en las mañanas.

J: Sí, sí como esta. Estaban usano gorras y demás.¿Cuántos años tienen tus hijas?

P: Esa es de la navidad pasada.

J:¿Es de la navidad pasada?

P: No, no.

J: Oh, yo pensba que sí como traían gorras y así. Escuche que tu cumpleaños es mañana. Feliz Cumpleaños.

P: Sí dejé de cumplir 35 años.

J:¿Van a celebrar con velas, pavo y todo o cómo?

P: Bueno, te diré como es, cada 6 o7 años mi cumpleaños caía en el día de Acción de Gracias, lo que era genial cuando crecía porque toda mi familia se reunía y estaban forzados a darme regalos.

J: Bien.

P: Así de Hola feliz día de acción de gracias y ¿dónde está mi regalo?

J: Sí, lindo. Y ahora ya no es tan genial, ya no te pueden hacer fiesta.

P: No ya, no es genial volverse grande.

J: No puedes tener una fiesta de cumpleaños el día de Acción de gracias porque es raro.

P: No ya no porqu se festeja.

J:¿Entonces tendrás una fiesta?

P: Bueno tuvimos una fiesta, una fiesta sorpresa, mi esposa me hizo una fiesta sorpresa.

J: Oh ¿lo hizo?

P: Sí.

J: ¿Estuviste muy sorprendido?

P: Estuve completamente sorprendido, estaba tan ocupado que ni me había pensado en mi cumpleaños.

J: Esa es la cosa, hay que pensar en tu cumpleaños en avanzado, talvez como 6 meses antes y así no te lo pierdes.

P: Voy hacer eso para tu cumpleaños.

J:Jaja bueno.

P: En realidad esta es tu fiesta de cumpleaños sorpresa ¡Sorpresa! ¡Feliz Cumpleaños!

J: Gracias, en verdad faltan solo como 50 semanas para mi cumpleaños.

P: ¡Ven que sorprendente es!

J: ¿Fue algo grande y fueron muchas personas?

P: Sí,ella invitó a todos los que conocía que eran como 10 personas.

J:¿En verdad?

P: Naah, si fue algo de gente hasta di autógrafos, eran para la caridad y estuve firmando. Me dijeron que eran para la caridad y yo accedí. Había muchísimas persona. Pero mi esposa me sorprendio porque voló desde LA para Nueva York para verme y ella nunca había venido a verme de sorpresa porque cuida a las niñas. Me fui a dormir era como medianoche no me pude dormir hasta las 2 AM y a las 5 AM alguien tocó a mi puerta. Pensé y luego me desperté pero no sabía donde estaba.

J: De nuevo.

P:De nuevo,y pensé que era alguien tomado que se había equivocado de apartamento así que me regresé a dormir pero seguían tocando a mi puerta, y ví quien era pero estaba tapada así que me estaba poniendo nervioso en verdad, pensé que era alguien que intentaba matarme.

J: Sí, un hombre lobo o algo.

P: Jaja. Asi que ahora no tengo teléfono en mi apartamento y no podía llamar abajo me volvía loco. Luego mi celular sonó y creo que ella no quería despertar a los vecinos así que estaba susurrando y decía " Abre la puerta"así que colgué. Y volvío a llamar diciendo "Abre la puerta" y yo contesté "¡No voy abrir la puerta!¿quién es?". Volví a colgar de nuevo pero luego me llamó diciendo "Soy tu esposa, abre la puerta", me estaba volviendo loco, empecé a decirme como 5 veces, apenas hablé con mi esposa, como consiguió llegar aquí y como se vino,nosé como pero acababa de hablar con ella, entonces fui a la cocina y tomé un cuchillo.Como hacen en Nueva York, eres de Nueva York.

J: Sí hacemos eso también en LA.¿Has escuchado de Reino Unido?

P: (Risas) No lo sé. Luego abrí la puerta.

J: Creo que ya sabemos lo que pasa.

P: Abrí la puerta y creo que era con un cuchillo para mantequilla, entonces ahí estaba ella, fue una linda sorpresa.

J: Y decidiste no matarla.

P: Parece que la sorprendida fue ella. Parado ahí con el cuchillo.

J: Bueno gente, tenemos una lección que aprender sobre las sorpresas. Tal vez ellas o bueno esta funcionó bien. Feliz cumpleaños a ti y felicidades Peter Facinelli.


Fuente: CM

Entrevista a los Volturius

(Volturi)

Aro: ¿Qué vamos a hacer con ustedes ahora?

Marcus: Tú siempre sabes qué hacer, Aro.

Cayo: Ella sabe mucho. Es una reponsabilidad.

Aro: Eso es cierto... Félix

(Entrevista)
Reportero: ¿Cómo fue trabajar con este elenco por primera vez?

Michael Sheen: Fue muy emocionante, porque sabíamos a dónde estabos entrando y el fenómeno que era. Así que fue emocionante saber que íbamos a ser parte de esto. Pero también hay mucha gente que tiene muchas expectativas de lo que ya había visualizado de cómo lucirían nuestros personajes o cómo deberían de ser, así que había muchas expectativas.

Rep: ¿Es más divertido representar al mal, Dakota? ¿Te disvertiste más siendo la mala?

Dakota Fanning: Para mí fue divertido ser la mala. Eso es lo que me gusta de actuar, poder ser todo tipo de personas y creaturas, y aquí puder ser un vampiro. Me gusta eso.

Rep: Hay escenas de acción con ustedes chicos. ¿Cómo fue trabajar con eso y los efectos especiales?

Jamie Campbell: Fue una escena muy rápida, si hablas particularmente de los Volturi en Volterra. Tomó una semana y media filmarla, ¿verdad?. Tomo varias horas y mucha fuerza física, no en nosotros particularmente, en Rob sí había mucha fuerza. Pero fue muy interesante ver cómo lo hacían y cómo juntaron todas las piezas.

Rep: ¿Cómo fue trabajar con Robert y Kristen?

Cameron Bright: Fue genial. Ellos son asombrosos. Claro, estar en la película, y como actores sabemos que no debemos creer en todo lo que escuchamos en los tabloides de lo que pasa en el set. Y estas son la cosas que enfrentan Robert y Kristen. Creo que una vez estaba Robert con Alex y recibió una llamada de su mamá preocupada porque él estaba en el hospital, según una tabla de la construcción del set le había caído en la cabeza y estaba en el hospital. Cosas locas como esa va circulando. Es muy padre saber que ellos siguen siendo muy profesionales en su trabajo. Hasta en el set ellos están de maravilla, haciendo su trabajo, hablandote, ya sabes haciendo lo que esperas de un profesional.

Michael: Y Dakota ahora sólo trabaja con Kristen.

Dakota: Sí, mucho. Me encontré con ella en el camino. Nos llevamos muy bien. Es una de mis mejores amigas. Así que estoy muy agradecida con esta película por eso.

Rep: Michael tú has representado licántropos y ahora a un vampiro, y está pregusta también es para ustedes chicos, ¿Team Edward o Team Jacob? Te pregunto primero porque tu has hecho a los dos.

Michael: Creo que voy a tener que decir Team volturi. Tengo un poco de Aro en mí y un poco de maldad. No quiero ser ninguno de los dos.

Rep: Suficientemente justo.
¿Qué es lo que hacen entre textos para mantener la energía alta y el interés en el set?

Cameron: Lo que sea. Bromear por ahí. Ya sabes, es un trabajo normal. No puedes ser serio 24 horas, siete días a la semana. Es mejor que tengas un poco de diversión. Es un trabajo. Si no te diviertes mejor elige otra carrera.

Michael: Y lo más divertido de trabajar todos juntos en el set, es que hay mucha gente involucrada... todos los Volturi, además Ashley, Rob, Kristen. Había mucha gente que nos rodeadaba. Nos la pasamos muy bien.

Rep: Fantástico. Bueno chicos, felicidades por esto y lo mejor para la premiere.

(Volturi)

Jane: Esto puede doler un poco.

Bella: No, ¡por favor, por favor!

Fuente: CM

CONFIRMADO: CORAZÓN FILMS TRAERA ECLIPSE PARA EL 2010

QUE LES PARECE LA NOTICIA CHICAS!

Y COMO VAN A DEJAR PASAR LA OPORTUNIDAD DESPUES DE VER LOS INGRESOS QUE LUNA NUEVA LES ESTA DEJANDO!

MUCHAS FELICIDADES A CORAZÓN FILMS POR HACERNOS TAN FELICES CON ESTA NOTICIA!

BESOS!

TAYLOR LAUTNER: TAYLOR SWIFT Y YO SOMOS "MUY CERCANOS"

GRACIAS A MTV LES TRAEMOS ESTA NOTICIA:



A inicios de octubre, los paparazzi fotografiaron al protagonista de 'Luna Nueva', Taylor Lautner, corriendo por la playa con un polo empapado, mientras mecía un balón de fútbol americano. Se sabía que las fotos para la revista 'Rolling Stone' eran tomadas por el reconocido fotógrafo Mark Seliger. Pero no se sabía cuándo serían publicadas, ni si iría a la portada. Ahora ya hay respuestas.

Taylor Lautner aparece en la portada del 10 de diciembre. En el artículo que lo acompaña, el hombre lobo de 'Crepúsculo' habla abiertamente sobre lo que él llama una 'loca suerte' que lo convirtió en una de las megaestrellas del 2009 y sobre su rumoreada relación con Taylor Swift.

'Nos llevamos muy bien juntos', dijo sobre su trabajo con Taylor Swift en la próxima comedia romántica 'Valentine's Day'. 'Nos conectamos de inmediato. Y ella, ella es una chica increíble. Además de ser bella, es extremadamanete graciosa, carismática y divertida. Así que definitivamente nos llevamos bien. Somos amigos cercanos', comentó Taylor Lautner para la revista.

Taylor Lautner se detuvo estratégicamente antes de confirmar o negar si está saliendo con Taylor Swift. Pero el actor sí fue más comunicativo al hablar sobre su creciente estrellato. 'Esto le pudo haber pasado a cualquiera que hiciera el papel de Jacob', sostuvo Lautner sobre su personaje. 'Yo sólo tuve la suerte suficiente para conseguir la oportunidad. Estoy muy agradecido', continuó.

La revista 'Rolling Stone' también habló con la protagonista de 'Luna Nueva', Kristen Stewart, quien bromeó sobre los habitos de alimentaciónde Taylor Lautner. 'Él es muy quisquilloso', aseguró la actriz. 'Fui la primera persona que lo hizo comer sushi. Es muy centrado en sus costumbres. Pero eso es algo interesante de su personalidad. Es una persona muy segura de sí misma', concluyó Stewart.

ENTREVISTA DE TAYLOR EN LA REVISTA ROLLING STONE Y MÁS FOTOS!

GRACIAS A TAYLOR LAUTNER FANS LES TRAEMOS LA ENTREVISTA DE TAY PARA LA REVISTA ROLLINGSTONE:



¿No crees que cuando algunos fans ven Luna Nueva, ellos tal vez se decepcionen, porque tú eres como el villano en alguna manera?


Tengo unas muy apasionadas fanáticas del team Jacob (risas)


Cierto. Pero también eres el obstáculo que se interpone en el gran romance de Edward y Bella.


Ya veo por dónde vienes. La cosa es que Jacob y Edward son dos chicos completamente diferentes. Ellos son opuestos. Y es solo que clase de chica eres. Si te gustan más los misteriosos, del tipo peligros, entonces ese es un chico. Personalmente adoro la relación de Jacob y Bella, y como ello empiezan como amigos. Ellos son mucho más abiertos y se pueden contar todo. Y la relación de Bella y Edward, siempre es tensa. Siempre es seria. Pero la amistad de Jacob y Bella empieza a hacerse cada vez más fuerte y entonces tú te preguntas si ellos pueden pasar de ser amigos. Parece así en ciertos puntos.


Pero cuando tu personaje ataca a Edward en Luna Nueva, eso desencadena en una serie de eventos que casi lleva a una enorme tragedia. Eso es algo que un villano haría.


Sí, eso es parte del carácter de Jacob. Él no puede realmente controlarse. Cuando se enoja, se enoja. Y todo lo que Jacob tiene en su mente es Bella. Ella es quien le importa. Ella es a quien ama. Si alguien se mete en medio, eso no es bueno. Y él explota. Entonces lo puedes ver de cualquier manera.


Y entonces Bella esta siempre mintiéndole a Edward para poder verte. Esto se supone que es un amor verdadero para toda la eternidad, entonces ¿por qué ella no puede ser honesta?


Tú sabes, ella es seria con Edward y entonces conoce a Jacob que es su mejor amigo. Ella se confunde.


Pero tú realmente no eres su amigo. Tú tiene un plan con ella, y siempre estás haciendo comentarios maliciosos sobre Edward.

Si yo fuera Jacob, y siento como si he vivido como él, eso se vuelve molesto. Porque ella está en el auto contigo en un momento, apunto de besarte y entones ella se va y es con Edward. Y ella regresa a ti, tu sabes.


¿QUIEN MAS APARTE DE MI PLANEA ADQUIRIR LA REVISTA? ESTA DE INFARTO!

FELIZ CUMPLEAÑOS PETER FACINELLI!

EL DIA DE HOY FESTEJAMOS A NUESTRO AMADISIMO CARLISLE!

PETER ES EN SERIO UNA SUPER PERSONA!

SIEMPRE MANTENIENDONOS AL TANTO DE EL RODAJE A TRAVES DE TWITTER, APOYANDO CAUSAS NOBLES COMO LOS NIÑOS CON CANCER Y UNA MAGNIFICA PERSONA CON LAS FANS!

COMO NO AMARLO!

MUCHAS FELICIDADES!

Gracias por sus firmas twilighters!

Twilighters!

Les agradecemos infinitamente a todos y todas las que han firmado, al día de hoy llevamos 962 firmas!

Es increible el apoyo que están mostrando y esperemos que se logre!

Muchas gracias a todas y sigan apoyando la petición y divulgandola entre todos los twilighters que conozcan!

Atte Staff Beyond the Twilight Saga

TAYLOR CONDUCIRA SATURDAY NIGHT LIVE ESTE 12 DE DIC

De acuerdo a Entertainment Weekly, Taylor Lautner estara conduciendo Saturday Night Live este 12 de Diciembre! Con Bon Jovi como invitado musical.

Dios creo que Tay lo hará incréible asi que anotenlo en sus agendas!

Via ENTERTAINMENT WEEKLY

VIDEO DE AMANECER: JACOB Y SUS HIJOS...MUY GRACIOSO!

JAJA ME ENCONTRE ESTE VIDEO EN LA RED Y TUVE QUE PONERLO, ESTA MUY BUENO TWILIGHTERS! XOXO