AQUI LES TRAEMOS FRAGMENTOS DE LA ENTREVISTA
A KRISTEN EN ELLE MAGAZINE UK
Traducción(staff beyond the twlightsaga)
En la locura en que se ha convertido su vida: "¡Es una locura! Una vez que alguien se entera, se convierte en un infierno en donde quiera que estés. La gente enloquece. Y los fotógrafos, son viciosos. Son malos. Son como matones. No quiero dar vueltas en las que tenga que manejar yo misma nunca más. Es demasiado peligroso ".
En su pérdida de la intimidad: "Alguien llamó a la puerta de mi habitación de hotel y pidió un encendedor, luego dijo que era un gran fan. Yo estaba como, '¿Tú realmente me necesitas para encender tu cigarrillo? ¿Cómo sabías en que habitación estaba? "Ni siquiera puedo estar sola y me gusta estar sola."
En la crítica de su manera pública: "Creo que es curioso que cuando voy al escenario para recibir un premio, ellos piensan que yo estoy nerviosa, incómoda y torpe, y -lo estoy-pero esas son malas palabras para ellos".
En su actitud de la alfombra roja: "La gente dice que estoy triste todo el tiempo. No es que yo sea miserable, pero cuando empiezan a gritar alrededor de mí... Yo, literalmente, a veces, tengo que dejar de llorar ... Es una reacción física a la energía que me lanzan. "
Sobre el cuidado: "Odio cuando me dicen que no me importa una mierda, porque a nadie le importa más que yo. Te lo digo yo no conozco a nadie que haga esto que le importa una mierda más que yo. "
El Equipo Edward vs Equipo Jacob: "Yo nunca abarataría mis relaciones hablando acerca de ellos. La gente dice: "Sólo di con quien estás saliendo. Entonces la gente va a dejar de ser tan voraz al respecto. "Es como, No, no lo se! Pero siempre van a pedir más detalles. "
INTERESANTISIMA ENTREVISTA NO LO CREEN TWILIGHTERS!
Y ES QUE ESTAR EN LOS ZAPATOS DE KRISTEN HA DE SER MUY DIFICIL,
Y ES QUE ESTAR EN LOS ZAPATOS DE KRISTEN HA DE SER MUY DIFICIL,
QUE SI SALE O NO CON ROB, QUE SI ES RARA, QUE SI TODO LE IMPORTA UN COMINO...
UFFF EN SERIO QUE FEO, PERO QUE BUENO QUE SE ABRIÓ EN ESTA ENTREVISTA :D
XOXOX
FASHIONGIRL
XOXOX
FASHIONGIRL
No hay comentarios:
Publicar un comentario